О нас

Когда возделываешь пустырь, к нему приходят люди. Когда приходят люди, меняется город. Вот уже 14 лет в Китакагае Good Luck создаёт эту небольшую цепочку перемен. Мы — некоммерческая общественная ассоциация.

Встречи способны изменить жизнь.

Нам дорога та химия, что возникает, когда люди встречаются и их судьбы и взгляды смешиваются. Встреча показывает мир, которого мы прежде не видели. Она помогает сделать то, что раньше не удавалось.

Такие встречи мы хотим не ждать от случая, а притягивать своими руками. Один из ответов, как нам кажется, — сила сообщества. Сила, которая помогает справиться с тревогой, одиночеством и равнодушием. Сила, когда каждый приносит свои знания и умения и все растут вместе.

Две жизни встречаются — и открываются безграничные возможности. Отсюда рождаются новые семена goodluck.

В названии «Good Luck» — благословение на встречи и расставания и обещание растить сообщество. С этим духом мы создаём разнообразные сообщества, а наша миссия — «чтобы в городе стало больше тех, кто возделывает землю».

Городская ферма —
часть инфраструктуры города.

Городской огород — не просто место, где приятно выращивать овощи.
Социальная помощь, образование, медицина, защита от бедствий, развитие города, недвижимость.
Он может стать центром, который соединяет общество, — и в мягком, и в жёстком измерении.

Мандала городской фермы. В центре — «мягкое» и «жёсткое», вокруг них 16 направлений: сообщество, культура и творчество, инклюзия, работа и участие, социальная помощь, здоровье и медицина, образование и воспитание детей, питание, окружающая среда, ресурсы и энергия, земледелие и почва, недвижимость и жильё, город, местная экономика, защита от бедствий, партнёрство власти и граждан и политика. Правая половина — жизнь, левая — обществоСообществоКультураТворчествоИнклюзияРаботаУчастиеСоцпомощьЗдоровьеМедицинаОбразованиеВоспитаниеПитаниеСредаРесурсыЭнергияЗемледелиеПочваНедвижимостьЖильёГородМестная экономикаЗащита от бедствийПартнёрствоПолитикаМягкоеЛюди и повседневностьЖёсткоеЗемля, среда и город

Подробнее →

Что для нас важно

  • 01

    Начинаем с того, чтобы возделывать землю.

    Прежде чем говорить о планах, мы сначала беремся за дело. Выпалываем сорняки, готовим землю, сеем семена. Мы верим, что облик города по-настоящему меняют только накопленные малые дела.

  • 02

    Используем то, что есть.

    Прежде чем создавать новое, мы находим людей, места и культуру, которые в городе уже есть. Нам дорог дух «бриколажа» — умения соединять то, что оказалось под рукой, и создавать новую ценность.

  • 03

    Благословляем и встречи, и расставания.

    В названии «Good Luck» мы вложили пожелание: благословить и встречи, и расставания с людьми. Приходят ли они, уходят или возвращаются — пока у нас есть общий опыт, при новой встрече всё можно начать снова.

Слово председателя

Председатель правления Канэда Ясутака
Председатель правления

Канэда Ясутака

Я родился в Осаке в 1986 году, вырос в Кобе. В университете изучал экологическое архитектурное проектирование: начав со строительства зданий — «коробок», — теперь я создаю места, где рождаются события — фермы. Со стороны путь кажется окольным, но для меня он ведёт прямо.

В 2011 году «Минна но Уэн» начался с пустыря в самом центре Китакагаи. Вместе с друзьями мы обрабатывали заросшую сорняками землю, сеяли семена и делили урожай. Рождались не только овощи. Люди разных поколений и профессий встречались, разговаривали и поддерживали жизнь друг друга. Именно это, как мне кажется, стало главным нашим урожаем.

С уменьшением населения у городов будет всё больше «пустого места». Мы хотим, чтобы оно было не символом печали, а почвой, из которой прорастает новое богатство. Фермы, творческое пространство для детей, развитие города, исследования и предложения — всё это практика ради этой цели. Пожалуйста, помогите нам. Давайте вместе возделывать город.

Profile
Окончил кафедру экологического архитектурного проектирования Университета искусств и дизайна Кобе. В 2010 году стал одним из основателей НКО Co.to.hana и с самого начала отвечает за общинную ферму «Минна но Уэн» в Китакагае. В 2018 году основал Good Luck (общественную ассоциацию). Приглашённый преподаватель архитектурного факультета Университета Кинки, член комиссии префектуры Осака по развитию сельскохозяйственных пространств.

Об организации

НазваниеGood Luck (GOOD LUCK), общественная ассоциация
Правовая формаНекоммерческая общественная ассоциация (не распределяет прибыль)
Основана7 декабря 2018 года
Корпоративный номер1200-05-020580
Адрес559-0011, г. Осака, район Суминоэ, Китакагая 5-2-29 (на территории «Минна но Уэн Китакагая»)
Около 6 минут пешком от выхода 4 станции «Китакагая» линии Ёцубаси метро Осаки
Контактыinfo@goodluck.or.jp / 06-7708-2789
РуководствоПредседатель правления Канэда Ясутака / член правления Накагава Юу / член правления Кояма Юрино / ревизор Като Хироюки
Финансовый годС 1 октября по 30 сентября следующего года
Цель (статья 3 устава)Построить общество, в котором люди через обмен знаниями и общий опыт могут принадлежать к сообществу, основанному на доверии, и, поддерживая друг друга, осуществлять то, чего каждый хочет.
ДеятельностьТри опоры: «растить город» — заново определять и максимально раскрывать ценность имеющихся ресурсов города; «растить созидание» — помогать людям верить в своё творчество и увеличивать число тех, кто получает от него радость; «растить тех, кто растит» — делиться встречами и мудростью и запускать «круговорот рождения нового». В их рамках: формирование сообществ городскими фермами и общественно полезная деятельность на фермах (места для детей и пожилых, поддержка трудоустройства людей с инвалидностью); творческое пространство для детей «Кодомо Публика»; программы о еде и обучении; новое определение и популяризация ресурсов города; проекты в сотрудничестве с властями и государственными органами; обследования, исследования и предложения, ведение Urban Farm DB; лекции, публикации, преподавание в вузах
Связанные организации и площадкиМинна но Уэн— аренда участков и управление площадками общинной фермы «Минна но Уэн» (акционерное общество «Минна но Уэн»)
Кодомо Публика— творческое пространство для детей (управляется нашей организацией)

История

  • 2009Запуск замысла «Творческая деревня Китакагая» (Chishima Tochi Co., Ltd.)
  • 2011Благодаря сотрудничеству Chishima Tochi, studio-L и НКО Co.to.hana в Китакагае зарождается замысел общинной фермы
  • 2012На месте бывшего жилого дома площадью около 150 м² открывается первая ферма «Минна но Уэн Китакагая» (июль, около 15 участников). Начинаются кулинарные занятия для детей «от семени до блюда»
  • 2013На месте бывшей бани открывается вторая ферма площадью около 500 м² (июль)
  • 2014Переход к самоуправлению участниками
  • 2015Специальная премия Good Life Award Министерства окружающей среды в области окружающей среды и сельского хозяйства (особая премия оргкомитета)
  • 2016Начато приготовление домашнего соевого соуса. Открыта детская столовая «Никоники». Получены специальная премия к 20-летию CSO Award 2016 и премия Осакской молодёжной торговой палаты. Принят заказ Министерства земли, инфраструктуры, транспорта и туризма на исследование «Город, где сосуществуют город, зелень и сельское хозяйство» (до 2018 финансового года)
  • 2018Получена премия председателя Мемориальной ассоциации Международной выставки цветов и зелени (Osaka Landscape Award 2018). 7 декабря Канэда Ясутака отделяется от Co.to.hana и основывает Good Luck (общественную ассоциацию)
  • 2019Принят проект «Минна но Уэн» и проведён ребрендинг. Приглашённый преподаватель архитектурного факультета Университета Кинки (по настоящее время)
  • 2021Член комиссии префектуры Осака по развитию сельскохозяйственных пространств (по настоящее время)
  • 2022Открыта детская столовая «Минна но Мидорити». По поручению Osaka Metro запущен проект «Кагая Бриколя» (осень; сейчас завершён)
  • 2025Открыта общая кухня & ярмарка «Публика» (июнь). Начато творческое пространство для детей «Кодомо Публика» (грант на развитие местного социального обеспечения Фонда социального обеспечения префектуры Осака)
  • 2026Открыта ферма «Минна но Уэн Хигасисуминоэ» (около 3,000 м², июль). Основной упор сделан на некоммерческую деятельность, опирающуюся на пожертвования; обновлён сайт