good luck Good Luck (General Incorporated Association)
Donate

Sa pamamagitan ng donasyon, sumama sa pagbubungkal ng ating lungsod

Maaari ninyong piliin ang paggagamitan ng donasyon sa pagitan ng proyekto para sa mga bata, proyekto sa taniman, at proyekto sa pananaliksik. Mula 1,000 yen kada buwan. Sa proyekto para sa mga bata, 10 puubu ang katumbas ng 1,000 yen kada buwan. Sa proyekto sa taniman, isang karanasan sa taniman para sa isang bata. Sa proyekto sa pananaliksik, magiging kasama kayo sa pagbubungkal ng mga natutuhan.

Magdonasyon mula 1,000 yen kada buwan →Magdonasyon nang isang beses mula 3,000 yen →
Batang may hawak na pala sa taniman
Why

Bakit Kailangan ang Donasyon

Karamihan sa mga gawain ng Good Luck ay hindi kumikita. Isang sentro ng paglikha na libreng napupuntahan ng mga bata, isang hapag-kainan kung saan pinagsasaluhan ang ani, at mga eksperimentong nagbubukas ng bakanteng lote para magkita ang mga tao sa lungsod. Ang mga gawaing pampublikong ito ay sinusuportahan namin hanggang ngayon sa pamamagitan ng kita sa proyekto at mga grant.

May hangganan ang panahon ng mga grant. Para maipagpatuloy ang aming mga gawain, kailangan namin ang donasyon ng mga taong nakikiisa sa amin.

  • 0kataoKabuuang bilang ng mga dumalo sa Kodomo Publica noong taong piskal 2025
  • 0yenBayad sa paglahok sa Kodomo Publica. Libre para sa lahat ng bata
  • 0taonMga gawaing patuloy na isinasagawa sa mga bakanteng lote ng Kitakagaya
Where It Goes

Paggagamitan ng Donasyon

  • USE 01

    Pagpapatakbo ng sentro ng paglikha ng mga bata

    Gagamitin ito sa mga materyales sa workshop ng Kodomo Publica, pasasalamat sa mga guro ng lungsod, paglalabas ng pera ng mga bata na “puubu,” at mga punla at kagamitan ng garden club.

    Website ng Kodomo Publica →
  • USE 02

    Mga programa sa pagkain at pagkatuto

    Gagamitin ito sa gastos ng pagsasagawa ng mga karanasan sa pagtatanim, paggawa, at pagkain, tulad ng mga programang gumagamit ng gawang-kamay na toyo at pugon na bato, klase sa pagluluto ng mga bata, at kainan para sa mga bata.

  • USE 03

    Mga eksperimentong nagbubukas ng bakanteng lote, at ang pagpapakilala nito

    Gagamitin ito sa pagsisimula ng mga bagong sentro, pagpapanatili ng lugar ng sama-samang pagtatanim, at mga gawaing nagbabalik sa lipunan ng mga natutuhan sa lugar bilang pananaliksik at mga mungkahi.

    Urban Farm Database →

Bahagi ng donasyon ay gagamitin din sa gastos sa pamamahala (tanggapan, accounting, komunikasyon, atbp.) para maipagpatuloy ang mga gawain. Inilalathala namin ang paggamit nito sa taunang ulat.

Purpose

Maaari kayong pumili ng layunin ng inyong donasyon

Sa donasyon sa Good Luck, maaari ninyong piliin ang proyektong paggagamitan. Piliin sa pagitan ng proyekto para sa mga bata, proyekto sa taniman, at proyekto sa pananaliksik ang gawaing nais ninyong suportahan. Gagamitin sa napiling proyekto ang inyong donasyon.

Ano ang pera ng mga bata na “puubu”

Ang “puubu” ay perang ginagamit lamang sa loob ng lungsod ng mga bata ng Kodomo Publica. 100 yen ang 1 puubu.

Nakakakuha ang mga bata ng “puubu” sa pagsali sa mga workshop, sa “Quest,” ang pagkakataong sumubok, at sa pagbabantay sa tindahan ng kendi. Ginagamit nila ito sa pagsali sa susunod na workshop o pamimili sa tindahan. Isang sistemang nagbibigay-daan sa bawat bata na masubukan ang “gusto kong subukan,” anuman ang kalagayan ng pamilya.

Ang mga donasyon para sa proyekto para sa mga bata ay nagiging puhunan ng “puubu” na ito. Sa donasyong 1,000 yen kada buwan, makapaghahatid kami ng 10 puubu sa mga bata.

Para sa buwanang donasyon, maaari kayong pumili mula 1,000 yen / 3,000 yen / 10,000 yen, at para sa isang beses na donasyon, mula 3,000 yen / 10,000 yen / 100,000 yen (buwanang donasyon lamang ang proyekto sa pananaliksik). Ang donasyong may tinukoy na layunin ay gagamitin sa proyektong iyon (maaaring ilaan ang bahagi nito sa gastos sa pamamahala para maipagpatuloy ang proyekto). Inilalathala namin ang paggamit nito sa taunang ulat.

For Supporters

Para sa mga Monthly Supporter

  • 01

    Alamin

    Ipapadala namin sa inyo ang mga balita mula sa lugar sa newsletter na minsan kada buwan. Ipapadala rin namin ang taunang ulat.

  • 02

    Makilahok

    Iniimbitahan namin kayo sa harvest festival, at sa mga ulat at tour sa taniman na para lamang sa mga supporter.

  • 03

    Palawakin

    Para sa nais, ilalagay namin ang inyong pangalan sa website, bilang kasama naming nagpapakilala sa mga gawain.

Message

Mensahe mula sa Kinatawan

Representative Director Yasutaka Kaneda

Noong 2012, nang bungkalin namin ng aking mga kaibigan ang bakanteng lote sa Kitakagaya, hindi lamang gulay ang aming naani. Nagtatawagan sa pangalan ang mga taong magkakaiba ang henerasyon at hanapbuhay, at nagtutulungan sa buhay. Iyon ang pinakamahalagang ani ng gawaing ito.

Sa hinaharap, daragdagan ang mga “bakanteng espasyo” sa mga lungsod. Nais naming gawing lupang sinisibulan ng bagong kasaganaan ang mga espasyong iyon, sa halip na simbolo ng kalungkutan. Nais naming mag-iwan ng lugar kung saan natatandaan ng mga nakatatanda sa lungsod ang pangalan ng mga bata at nasusubukan nila ang “gusto kong subukan.”

Ang Good Luck ay isang maliit na non-profit na organisasyon. Kaya naman, ang donasyon ng bawat isa ay direktang nagiging lakas sa lugar. Sumama po kayo sa amin sa pagbubungkal ng ating lungsod.

Representative Director, Good Luck (General Incorporated Association)Yasutaka Kaneda

Tungkol sa donation deduction

Ang Good Luck ay non-profit na general incorporated association. Sa kasalukuyan, hindi kuwalipikado sa donation deduction (income deduction at tax credit) ang mga donasyon mula sa indibidwal. Ang mga donasyon mula sa korporasyon ay maaaring ibawas bilang karaniwang donasyon sa loob ng limitasyon ng allowable deduction (para sa detalye, kumonsulta sa tax accountant).

Maglalabas kami ng resibo sa mga humihiling (hindi ito magagamit na patunay para sa tax deduction).

Para sa nais magbayad sa pamamagitan ng bank transfer

Piliin ang “Tungkol sa donasyon at suporta” sa contact form at makipag-ugnayan sa amin. Ibibigay namin ang detalye ng pagpapadalhan.

Daloy ng pera (Transparency) / Patakaran sa Paghawak ng Donasyon

FAQ

Mga Madalas Itanong

Magkano ang pinakamababang donasyon?

Para sa buwanang donasyon, maaari kayong pumili mula 1,000 yen, 3,000 yen, o 10,000 yen. Para sa isang beses na donasyon, mula 3,000 yen, 10,000 yen, o 100,000 yen. Maaari ninyong piliin ang layuning nais ninyong suportahan sa pagitan ng proyekto para sa mga bata, proyekto sa taniman, at proyekto sa pananaliksik (buwanang donasyon lamang ang proyekto sa pananaliksik). Anuman ang halaga, ang bawat donasyon ay nagiging lakas ng aming mga gawain.

Kuwalipikado ba ang donasyon sa tax deduction (kapaki-pakinabang sa buwis)?

Hindi. Ang Good Luck ay non-profit na general incorporated association, hindi isang certified NPO o public interest corporation, kaya hindi kuwalipikado sa donation deduction ang mga donasyon ng indibidwal. Ang mga donasyon mula sa korporasyon ay maaaring ibawas bilang karaniwang donasyon sa loob ng limitasyon ng allowable deduction.

Maaari bang magpa-isyu ng resibo?

Ibibigay namin sa mga humihiling. Pagkatapos ng proseso ng donasyon, ipaalam sa amin sa contact form ang inyong pangalan, address, at petsa ng donasyon. Para sa buwanang donasyon, isang beses kada taon namin ito iisyu nang sama-sama. Pakitandaan na hindi ito magagamit na patunay para sa tax deduction.

Maaari bang itigil anumang oras ang buwanang donasyon?

Opo, maaari kayong magkansela anumang oras. Mag-log in gamit ang email address na ginamit sa donasyon sa “pahina ng pamamahala ng buwanang donasyon” sa pahina ng donasyon, at maaari ninyong kanselahin o baguhin ang card nang mag-isa. Kapag nagkansela, titigil ito simula sa susunod na bayad, at walang karagdagang bayarin. Kung mahirap ang proseso, makipag-ugnayan sa amin sa contact form.

Maaari bang i-refund ang donasyon?

Dahil sa katangian nito, sa prinsipyo ay hindi kami makapagre-refund. Para sa malinaw na pagkakamali sa proseso, tulad ng dobleng bayad, tutugunan namin ito, kaya makipag-ugnayan sa amin.

Maaari bang magbigay ng donasyon sa paraang hindi credit card?

Tumatanggap din kami ng donasyon sa pamamagitan ng bank transfer. Piliin ang “Tungkol sa donasyon at suporta” sa contact form at makipag-ugnayan sa amin. Ibibigay namin ang detalye ng pagpapadalhan.

Ano ang pagkakaiba kapag pumili ng layunin ng donasyon?

Gagamitin ito sa napiling proyekto. Para sa proyekto para sa mga bata, ilalaan ito sa paglalabas ng “puubu,” ang pera na magagamit ng mga bata ng Kodomo Publica sa mga karanasan (100 yen = 1 puubu). Para sa proyekto sa taniman, sa karanasan ng mga bata sa taniman. Para sa proyekto sa pananaliksik, sa pag-aaral at pananaliksik, at sa mga gawaing nagbabahagi ng mga natutuhan.

Saan ginagamit ang mga donasyon?

Ginagamit ito sa pagpapatakbo ng sentro ng paglikha ng mga bata na “Kodomo Publica,” sa mga programa sa pagkain at pagkatuto, at sa mga eksperimento sa pagbubukas ng bakanteng lote at sa pagpapakilala nito. Bahagi nito ay inilalaan din sa gastos sa pamamahala para maipagpatuloy ang mga gawain. Inilalathala namin ang paggamit nito sa taunang ulat.

Okay lang ba na alamin muna ang aming mga gawain?

Siyempre. Kapag nagrehistro kayo sa newsletter, ipapadala namin minsan kada buwan ang mga balita mula sa lugar. Malugod din namin kayong tinatanggap na bumisita sa taniman at sa Kodomo Publica.

Paano susuporta bilang kumpanya o organisasyon?

Bukod sa sistema ng partner ng Kodomo Publica (taunan o buwanan), maaari tayong magtulungan sa iba’t ibang paraan, tulad ng pagsasanay sa empleyado at pakikipagtulungan sa paggamit ng hindi ginagamit na lupa. Pakitingnan ang pahinang “Para sa mga Kumpanya at Organisasyon.”

Para sa iba pang tanong, huwag mag-atubiling gamitin ang contact form.