Com uma doação, junte-se a nós para cultivar a cidade

Você escolhe o destino da doação entre o projeto infantil, o da horta e o de pesquisa. A partir de 1,000 ienes por mês. No projeto infantil, 1,000 ienes por mês viram 10 puubu. No da horta, uma experiência de horta para uma criança. No de pesquisa, você passa a ser um dos membros que cultivam juntos o conhecimento obtido.

Criança com uma pá na horta

Por que as doações são necessárias

A maior parte das atividades da Good Luck não gera dinheiro. Um espaço de criação onde as crianças entram de graça, uma mesa em que todos repartem a colheita, um experimento que abre terrenos baldios para as pessoas da cidade se encontrarem. Essas atividades de interesse público, até aqui, sustentamos com a receita dos projetos e com subsídios.

Os subsídios têm prazo. Para continuar com as atividades, precisamos das doações de quem se identifica com o nosso trabalho.

  • 0pessoasTotal de frequentadores do Kodomo Publica no ano fiscal de 2025
  • 0ienesTaxa de participação no Kodomo Publica. Gratuito para qualquer criança
  • 0anosde prática contínua em terrenos baldios de Kitakagaya

Destino das doações

  • USE 01

    Operação do espaço de criação para crianças

    Usamos em materiais das oficinas do Kodomo Publica, honorários dos professores do bairro, emissão da moeda infantil “puubu” e mudas e ferramentas do clube da horta.

    Site do Kodomo Publica →
  • USE 02

    Programas de alimentação e aprendizado

    Usamos nos custos de realização de experiências de cultivar, fazer e comer, como programas com shoyu artesanal e forno de pedra, aulas de culinária infantil e refeitório infantil.

  • USE 03

    Experimentos que abrem terrenos baldios e a divulgação deles

    Usamos na abertura de novos polos, na manutenção da área de cultivo coletivo e em devolver à sociedade, como pesquisa e propostas, o que aprendemos no campo.

    Urban Farm Database →

Uma parte das doações também cobre os custos de administração para manter as atividades (escritório, contabilidade, comunicação etc.). O destino é divulgado no relatório anual.

Você pode escolher a finalidade da doação

Nas doações para a Good Luck, você escolhe o projeto a que se destinam. Entre o projeto infantil, o projeto da horta e o projeto de pesquisa, escolha a atividade que quer apoiar. Usamos a sua doação no projeto escolhido.

O que é a moeda infantil “puubu”

O “puubu” é uma moeda que só vale dentro do bairro, usada pelas crianças do Kodomo Publica. 100 ienes valem 1 puubu.

As crianças ganham “puubu” participando de oficinas, enfrentando os “quests” (oportunidades de desafio) ou cuidando da lojinha de doces, e usam para entrar na próxima oficina ou comprar nas lojas. É um sistema em que qualquer criança pode encarar o seu “quero tentar”, seja qual for a situação da família.

As doações para o projeto infantil são a origem desses “puubu”. Com 1,000 ienes por mês, levamos 10 puubu às crianças.

Nas doações mensais, você escolhe entre 1,000, 3,000 e 10,000 ienes; nas doações únicas, entre 3,000, 10,000 e 100,000 ienes (o projeto de pesquisa só aceita doações mensais). As doações com finalidade definida são usadas nesse projeto (uma parte pode cobrir os custos de administração para manter o projeto). O destino é divulgado no relatório anual.

Para os apoiadores mensais

  • 01

    Conheça

    Uma vez por mês, enviamos as novidades do campo por newsletter. Também enviamos o relatório anual.

  • 02

    Participe

    Convidamos para a festa da colheita e, só para apoiadores, para reuniões de prestação de contas e visitas à horta.

  • 03

    Divulgue

    Para quem quiser, publicamos o nome no site, como companheiros que ajudam a contar o nosso trabalho.

Mensagem do representante

Representative Director Yasutaka Kaneda

Em 2012, quando cultivamos com amigos um terreno baldio em Kitakagaya, o que colhemos não foram só legumes. Pessoas de gerações e profissões diferentes se chamando pelo nome, apoiando a vida umas das outras. Essa foi a maior colheita desta atividade.

As cidades vão acumular muitos “espaços vazios”. Queremos fazer deles não um símbolo de tristeza, mas o solo onde brota uma nova riqueza. Queremos manter um lugar onde as crianças sejam conhecidas pelo nome pelos adultos do bairro e possam testar o seu “quero tentar”.

A Good Luck é uma pequena organização sem fins lucrativos. Por isso mesmo, a doação de cada pessoa se torna, diretamente, força no campo. Junte-se a nós para cultivar a cidade.

Representative Director da Good Luck (Associação Geral Incorporada)Yasutaka Kaneda

Sobre a dedução de doações

A Good Luck é uma associação geral incorporada sem fins lucrativos. No momento, as doações de pessoas físicas não dão direito à dedução de doações (dedução da base de cálculo ou do imposto). As doações de empresas podem ser deduzidas como despesa, dentro do limite, como doações comuns (consulte um contador tributarista para detalhes).

Emitimos recibo para quem pedir (ele não serve como comprovante para dedução fiscal).

Para quem prefere transferência bancária

Escolha “Doações e apoio” no formulário de contato e fale conosco. Informaremos os dados para a transferência.

Para onde vai o dinheiro (Transparência) / Política de Tratamento de Doações

Perguntas frequentes

A partir de quanto posso doar?

Nas doações mensais, você escolhe entre 1,000, 3,000 e 10,000 ienes; nas doações únicas, entre 3,000, 10,000 e 100,000 ienes. Você pode escolher a finalidade que quer apoiar entre o projeto infantil, o projeto da horta e o projeto de pesquisa (o projeto de pesquisa só aceita doações mensais). Seja qual for o valor, toda doação é força para as nossas atividades.

A doação dá direito a dedução (benefício fiscal)?

Não. A Good Luck é uma associação geral incorporada sem fins lucrativos, não uma ONG certificada nem uma entidade de utilidade pública, por isso as doações de pessoas físicas não dão direito à dedução de doações. As doações de empresas podem ser deduzidas como despesa, dentro do limite, como doações comuns.

Vocês emitem recibo?

Emitimos para quem pedir. Depois de fazer a doação, informe seu nome, endereço e a data da doação pelo formulário de contato. Para doações mensais, emitimos um único recibo por ano. Observe que ele não serve como comprovante para dedução fiscal.

Posso parar a doação mensal a qualquer momento?

Sim, você pode cancelar a qualquer momento. Entrando na “página de gerenciamento da doação mensal”, na página de doações, com o e-mail usado na doação, você mesmo cancela ou troca o cartão. O cancelamento vale a partir do próximo pagamento e não há taxa. Se tiver dificuldade, fale conosco pelo formulário de contato.

É possível pedir reembolso de uma doação?

Pela natureza da doação, em princípio não fazemos reembolso. Para erros evidentes de procedimento, como cobrança em duplicidade, atendemos; entre em contato.

Posso doar de outra forma que não cartão de crédito?

Também aceitamos doações por transferência bancária. Escolha “Doações e apoio” no formulário de contato e fale conosco. Informaremos os dados para a transferência.

O que muda ao escolher a finalidade da doação?

Usamos no projeto escolhido. No projeto infantil, para emitir os “puubu” (100 ienes = 1 puubu), a moeda que as crianças do Kodomo Publica usam em suas experiências; no projeto da horta, para a experiência de horta das crianças; no projeto de pesquisa, para pesquisa e estudos e para compartilhar o que aprendemos.

Em que as doações são usadas?

Usamos na operação do espaço de criação para crianças “Kodomo Publica”, nos programas de alimentação e aprendizado e nos experimentos que abrem terrenos baldios e na divulgação deles. Uma parte também cobre os custos de administração para manter as atividades. O destino é divulgado no relatório anual.

Posso só conhecer as atividades por enquanto?

Claro. Se você se cadastrar na newsletter, enviamos uma vez por mês as novidades do campo. Você também é bem-vindo para visitar a horta e o Kodomo Publica.

Como posso apoiar como empresa ou organização?

Além do programa de parceiros do Kodomo Publica (anual ou mensal), podemos colaborar de várias formas, como treinamento de funcionários e uso conjunto de terrenos ociosos. Veja a página “Para empresas e organizações”.

Para outras perguntas, fale conosco à vontade pelo formulário de contato.