用捐赠,成为耕耘城市的伙伴

捐赠的用途,可以从儿童事业、农园事业、研究事业中选择。每月1,000日元起。选择儿童事业,每月1,000日元即可获得10个 puubu;选择农园事业,为1个孩子提供农园体验;选择研究事业,则成为共同耕耘所得经验的成员。

在田里拿着小铲子的孩子

为什么需要捐赠

Good Luck 的许多活动并不产生收入。让孩子免费前来的创造基地,大家分享收获的餐桌,打开空地让城里人相遇的实验。这些公益活动,我们至今一直靠事业收入和资助金来支撑。

资助金是有期限的。要让活动持续下去,需要认同我们的各位的捐赠。

  • 0人2025年度累计到访 Kodomo Publica 的人数
  • 0日元Kodomo Publica 的参加费。孩子一律免费
  • 0年在北加贺屋的空地上持续至今的实践

捐赠的用途

  • USE 01

    儿童创造基地的运营

    用于 Kodomo Publica 工作坊的材料费、给城里老师的谢礼、儿童货币“puubu”的发行,以及田地部的苗和工具。

    Kodomo Publica 网站 →
  • USE 02

    饮食与学习项目

    用于举办手工酱油、石窑项目、儿童烹饪教室、儿童食堂等集种植、制作、食用于一体的体验活动。

  • USE 03

    打开空地的实验及其传播

    用于新据点的创立、共同种植区的维护,以及把现场实践所得经验以调查和建议的形式回馈社会的活动。

    都市农园数据库 →

捐赠的一部分,也会用于维持活动的管理费用(事务、会计、宣传等)。用途将在年度报告中公开。

您可以选择用途进行捐赠

向 Good Luck 捐赠时,可以选择用于哪项事业。请在儿童事业、农园事业、研究事业中,选择您想支持的活动。您的捐赠将用于所选的事业。

什么是儿童货币“puubu”

“puubu”是 Kodomo Publica 的孩子们使用的、仅限于城中流通的货币。100日元可兑换1个 puubu。

孩子们通过参加工作坊、挑战机会“Quest”、在杂货零食铺看店等方式获得“puubu”,再用它参加下一个工作坊,或在店里购物。这是一个无论家庭状况如何,每个孩子都能挑战“想试试看”的机制。

对儿童事业的捐赠,将成为这些“puubu”的本金。每月捐赠1,000日元,就能为孩子们送去10个 puubu。

每月捐赠可从 1,000日元 / 3,000日元 / 10,000日元 中选择,单次捐赠可从 3,000日元 / 10,000日元 / 100,000日元 中选择(研究事业仅限每月捐赠)。指定用途的捐赠将用于该事业(其中一部分可能用作维持事业的管理费用)。用途将在年度报告中公开。

致月度支持者

  • 01

    了解

    我们会通过每月一期的通讯,为您送上现场的近况,也会寄送年度报告书。

  • 02

    参与

    邀请您参加丰收节,以及仅限支持者的报告会和农园参观会。

  • 03

    传播

    如您希望,我们会在网站上刊登您的姓名,作为一起传播这些活动的伙伴。

来自代表的话

代表理事 金田 康孝

2012年,当我们与伙伴们一起耕种北加贺屋的空地时,收获的不只是蔬菜。不同世代、不同职业的人们互相叫出名字,彼此支撑生活,这样的关系才是这项活动最大的收获。

城市今后将拥有越来越多的“空隙”。我们想把这些空隙,变成孕育新的丰盈的土壤,而不是寂寞的象征。我们想留下这样一个地方:让孩子们被城里的大人记住名字,并尝试自己“想试试看”的事。

Good Luck 是一个小小的非营利组织。正因如此,每一位的捐赠,都会直接成为现场的力量。请成为与我们一起耕耘城市的伙伴。

一般社团法人 Good Luck 代表理事金田 康孝

关于捐赠扣除

Good Luck 是非营利型的一般社团法人。目前,来自个人的捐赠不属于捐赠扣除(所得扣除、税额扣除)的对象。来自企业的捐赠,可作为一般捐赠金,在可计入费用的限额范围内计入费用(详情请向税务师确认)。

如有需要,我们可开具收据(收据不能作为税收扣除的证明)。

希望银行转账的朋友

请通过联系表单选择“关于捐赠与支持”并联系我们。我们会告知转账账户。

资金流向(信息公开) / 捐赠款处理规程

常见问题

最低可以捐多少?

每月捐赠可从1,000日元、3,000日元、10,000日元中选择,单次捐赠可从3,000日元、10,000日元、100,000日元中选择。您可以在儿童事业、农园事业、研究事业中,选择想支持的用途(研究事业仅限每月捐赠)。无论金额多少,每一笔捐赠都是活动的力量。

捐赠可以享受捐赠扣除(税收优惠)吗?

不能。Good Luck 是非营利型的一般社团法人,不是认定NPO法人或公益法人,因此个人捐赠不属于捐赠扣除的对象。来自企业的捐赠,可作为一般捐赠金,在可计入费用的限额范围内计入费用。

可以开具收据吗?

可应需要开具。完成捐赠手续后,请通过联系表单告知姓名、地址和捐赠日期。每月捐赠的收据每年汇总开具一次。请注意,收据不能作为税收扣除的证明。

每月捐赠可以随时停止吗?

可以,随时可以取消。在捐赠页面的“每月捐赠管理页面”,使用捐赠时的邮箱地址登录,即可自行取消或变更银行卡。取消后,从下一次扣款起停止,不收取手续费。如果操作有困难,请通过联系表单告知我们。

捐赠可以退款吗?

由于捐赠的性质,原则上无法退款。对于重复扣款等明显的操作失误,我们会予以处理,请与我们联系。

可以用信用卡以外的方式捐赠吗?

我们也接受银行转账捐赠。请通过联系表单选择“关于捐赠与支持”并联系我们,我们会告知转账账户。

选择捐赠用途,有什么不同?

会用于您选择的事业。选择儿童事业,将用于发行 Kodomo Publica 的孩子们可用于各种体验的货币“puubu”(100日元=1个 puubu);选择农园事业,将用于孩子的农园体验;选择研究事业,将用于调查研究以及分享其成果的活动。

捐赠会用在哪里?

用于儿童创造基地“Kodomo Publica”的运营、饮食与学习项目,以及打开空地的实验及其传播。一部分也用作维持活动的管理费用。用途将在年度报告中公开。

只是先了解一下活动,也可以吗?

当然可以。订阅通讯后,我们会每月一次为您送上现场的近况。也欢迎您来农园或 Kodomo Publica 玩。

以企业、团体的身份支持,该怎么做?

除了 Kodomo Publica 的合作伙伴制度(年付、月付),还可以通过员工培训、闲置土地利用合作等多种方式与我们携手。请参阅“致企业与团体”页面。

如有其他问题,欢迎通过联系表单随时询问。