จากที่ดินว่างเพาะปลูกเมือง

เปลี่ยนที่ดินว่างในเมืองให้เป็นเออร์เบินฟาร์ม ถักทอความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนขึ้นใหม่ และสร้างพื้นที่ที่เด็ก ๆ เติบโตอย่างสร้างสรรค์ Good Luck เป็นสมาคมนิติบุคคลทั่วไปที่ไม่แสวงหากำไร ทำงานโดยมีฐานอยู่ที่คิตะคางายะ โอซากา

เพิ่มผู้ลงมือเพาะปลูกให้กับเมือง

ที่ดินว่างไม่ใช่ช่องโหว่ของเมือง
แต่เป็นที่สำหรับปลูกอนาคต

ในเมืองมีที่ดินว่างและบ้านร้างที่ไม่ได้ใช้งานเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เรามองสิ่งเหล่านั้นว่าเป็น "ความเป็นไปได้" ไม่ใช่ "ปัญหา" ตั้งแต่ปี 2012 เราเปลี่ยนที่ดินว่างในคิตะคางายะให้เป็นฟาร์ม สร้างพื้นที่ที่ผู้คนมารวมกัน สัมผัสดิน และเติบโตไปด้วยกัน

สิ่งที่เราไถพรวนไม่ได้มีแต่ดิน แต่รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน การใช้ชีวิต และอนาคตของเมือง เราใช้ประโยชน์จากผู้คน สิ่งของ และความสัมพันธ์ที่เมืองมีอยู่แล้ว เพื่อบ่มเพาะชุมชนที่ตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่สามารถทำสิ่งที่ "อยากลอง" ให้เป็นจริงได้ นั่นคืองานของเรา

ผู้เข้าร่วมกำลังเปิดที่ดินว่างเพื่อทำเกษตร

เกี่ยวกับเรา →

ให้เออร์เบินฟาร์ม
เป็นโครงสร้างพื้นฐานของเมือง

แปลงผักในเมืองไม่ได้เป็นเพียงที่ปลูกผักและเพลิดเพลิน
แต่ยังเกี่ยวข้องกับสวัสดิการ การศึกษา การแพทย์ การป้องกันภัยพิบัติ การพัฒนาเมือง และอสังหาริมทรัพย์
ทั้งด้านซอฟต์และฮาร์ด แปลงผักสามารถเป็นศูนย์กลางที่เชื่อมสังคมเข้าด้วยกันได้

เออร์เบินฟาร์ม มันดาลา ตรงกลางคือซอฟต์และฮาร์ด ด้านนอกคือ 16 สาขา ได้แก่ ชุมชน วัฒนธรรมและการสร้างสรรค์ อินคลูชัน การงานและผู้สืบทอด สวัสดิการ สุขภาพและการแพทย์ การศึกษาและการเลี้ยงดูเด็ก อาหาร สิ่งแวดล้อม ทรัพยากรและพลังงาน เกษตรและดิน อสังหาริมทรัพย์และที่อยู่อาศัย เมือง เศรษฐกิจท้องถิ่น การป้องกันภัยพิบัติ ความร่วมมือภาครัฐ-ประชาชนและนโยบาย ครึ่งขวาคือชีวิต ครึ่งซ้ายคือสังคมชุมชนวัฒนธรรมการสร้างสรรค์อินคลูชันการงานผู้สืบทอดสวัสดิการสุขภาพการแพทย์การศึกษาการเลี้ยงดูเด็กอาหารสิ่งแวดล้อมทรัพยากรพลังงานเกษตรดินอสังหาริมทรัพย์ที่อยู่อาศัยเมืองเศรษฐกิจท้องถิ่นการป้องกันภัยพิบัติความร่วมมือภาครัฐ-ประชาชนนโยบายซอฟต์ผู้คนและการใช้ชีวิตฮาร์ดที่ดิน สิ่งแวดล้อม และเมือง

ดูรายละเอียด →

เพิ่มผู้ที่ช่วยกันทำให้เมืองของตนเองดีขึ้นด้วยมือของตนเอง

ที่ดินว่าง บ้านร้าง และพื้นที่ว่างของย่านร้านค้า ในท้องถิ่นมีทรัพยากรที่ไม่ได้ใช้อยู่แต่เดิม และทั้งผู้ใหญ่และเด็กต่างมีความรู้สึกอยากสร้าง อยากลอง เราเชื่อมสองสิ่งนี้เข้าด้วยกันและนำไปใช้จริงในเมือง สิ่งที่เรามุ่งหวังคือเพิ่มจำนวนผู้ที่มีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในการทำให้เมืองของตนเองดีขึ้น

  • 0หมื่นหลังบ้านร้างทั่วประเทศ ในเมืองมีทรัพยากรที่ไม่ได้ใช้อยู่ (กระทรวงกิจการภายในและการสื่อสาร ปี 2023)
  • 0%เด็กในครอบครัวที่มีรายได้ต่อปีต่ำกว่า 3 ล้านเยน ที่ไม่มีประสบการณ์นอกโรงเรียนเลยตลอดหนึ่งปี (การสำรวจปี 2022)
  • 0ส่วนใน 10ผู้ที่รู้สึกโดดเดี่ยว ความเกี่ยวข้องกับเมืองบางเบาลง (สำนักคณะรัฐมนตรี ปี 2025)

ดูรายละเอียดของปัญหาและวิธีการของเรา →

สามเสาหลัก

กิจกรรมของเราทุกอย่างคือการ "บ่มเพาะ" อย่างใดอย่างหนึ่งในสามข้อนี้

  1. บ่มเพาะเมือง: นิยามใหม่และเพิ่มคุณค่าสูงสุดให้ทรัพย์สินเดิมของเมือง

    ที่ดินว่าง บ้านร้าง ย่านร้านค้า รวมถึงผู้คนและวัฒนธรรมที่อาศัยอยู่ที่นั่น เรามองสิ่งที่เมืองมีอยู่แล้วใหม่ว่าเป็น "ทรัพย์สิน" ไม่ใช่ "สิ่งที่ขาด" และดึงคุณค่าออกมาด้วยมุมมองของผู้อยู่อาศัย

  2. บ่มเพาะการสร้างสรรค์: เชื่อมั่นในความคิดสร้างสรรค์ของตนเอง และเพิ่มจำนวนผู้ที่สนุกกับมัน

    ปลูกผัก ทำอาหาร ประดิษฐ์ของ เปิดร้าน ไม่ว่าอายุเท่าใด เราเพิ่มจำนวนผู้ที่เชื่อมั่นในสิ่งที่ "อยากลอง" ของตนเอง ลงมือทำ และสนุกกับมัน

  3. บ่มเพาะผู้บ่มเพาะ: แบ่งปันการพบกันและปัญญา เพื่อก่อให้เกิด "วงจรการเกิดสิ่งใหม่ร่วมกัน"

    การพบกันและปัญญาที่เกิดขึ้นในพื้นที่ ไม่ปิดไว้เพียงในตัวบุคคล แต่แบ่งปันให้เมืองและสังคม ผู้ที่เคยเป็นผู้เรียนกลายเป็นผู้สอน และพื้นที่ถัดไปก็เกิดขึ้น เราก่อให้เกิดวงจรเช่นนั้น

กิจกรรมของเรา

บ่มเพาะเมือง / บ่มเพาะการสร้างสรรค์ / บ่มเพาะผู้บ่มเพาะ (เน้นบ่มเพาะเมือง)

ถักทอเมืองขึ้นใหม่ด้วยเออร์เบินฟาร์ม

Urban Farming for Community

เปลี่ยนที่ดินว่างในเมืองเป็นฟาร์มชุมชน และบ่มเพาะความสัมพันธ์ข้ามรุ่นข้ามอาชีพ การปฏิบัติที่เริ่มในปี 2012 จากที่ดินว่าง 150 ตร.ม. ที่คิตะคางายะ ได้แผ่ขยายไปยังพื้นที่ต่าง ๆ ในโอซากาและโกเบ

VIEW MORE →
บ่มเพาะเมือง / บ่มเพาะการสร้างสรรค์ / บ่มเพาะผู้บ่มเพาะ (เน้นบ่มเพาะการสร้างสรรค์)

โคโดโม พูบลิกา

KODOMO PUBLICA — Creative Hub for Kids

ศูนย์กลางการสร้างสรรค์ของเด็กที่ศิลปินและเจ้าของร้านในเมืองเป็นครู จัดเวิร์กช็อปงานประดิษฐ์ ศิลปะ และการเขียนโปรแกรม เด็ก ๆ ท้าทายสิ่งที่ "อยากลอง" ได้ด้วยเงินตราของเด็ก "พูบ" เด็กอายุ 3-18 ปีเข้าร่วมได้ทุกคน โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย

VIEW MORE →
บ่มเพาะเมือง / บ่มเพาะการสร้างสรรค์ (เน้นบ่มเพาะเมือง)

Kagaya Bricola — นิยามทรัพย์สินของเมืองใหม่ด้วยมุมมองของผู้อยู่อาศัย

KAGAYA BRICOLA — Rediscovering Local Assets

ผู้อยู่อาศัยเป็น "ผู้สื่อข่าวพิเศษ" ออกสัมภาษณ์และเผยแพร่เรื่องราวของผู้คน สถานที่ และวัฒนธรรมของคิตะคางายะ (ตั้งแต่ 2022 ตามที่ Osaka Metro มอบหมาย) เป็นการพัฒนาเมืองที่ไม่บ่นถึง "สิ่งที่ขาด" แต่ดึงคุณค่าของ "สิ่งที่มี" ออกมา

VIEW MORE →
บ่มเพาะเมือง / บ่มเพาะการสร้างสรรค์ (เน้นบ่มเพาะเมือง)

SAINEN Shopping Street — การทดลองร้านในร้านของย่านร้านค้าคางายะ

SAINEN Shotengai — Shop-in-Shop Project

ใช้พื้นที่ว่างของร้านเดิมในย่านร้านค้าคางายะ จัด "ป๊อปอัปแบบอยู่ร่วมกัน" ที่ออกร้านได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเริ่มต้น เป็นโครงการกระตุ้นย่านที่ทั้งย่านร้านค้าร่วมกันสนับสนุนการท้าทายของผู้ที่อยากเริ่มกิจการขนาดเล็ก (ปีงบประมาณ 2026 โครงการสร้างและเผยแพร่ต้นแบบย่านร้านค้า จังหวัดโอซากา)

VIEW MORE →
บ่มเพาะเมือง / บ่มเพาะผู้บ่มเพาะ (เน้นบ่มเพาะผู้บ่มเพาะ)

แบ่งปันปัญญาหน้างานให้เมืองและสังคม

Research, Advocacy & Public Partnership

คืนองค์ความรู้จากการปฏิบัติ 14 ปีในการเปลี่ยนที่ดินว่างเป็นฟาร์มให้สังคมในรูปของการสำรวจ วิจัย และเสนอแนะ เราร่วมมือกับหน่วยงานรัฐและหน่วยงานสาธารณะเพื่อเปิดที่ดินที่ไม่ได้ใช้ในเมือง และแบ่งปันวิธีการนั้นให้เมืองถัดไป

VIEW MORE →
บ่มเพาะเมือง / บ่มเพาะผู้บ่มเพาะ (เน้นบ่มเพาะผู้บ่มเพาะ)

การมีส่วนร่วมในนโยบายเกษตรของจังหวัดโอซากา

Osaka Prefecture Agricultural Policy Committee

ในฐานะกรรมการคณะกรรมการพิจารณาส่งเสริมการสร้างพื้นที่เกษตร จังหวัดโอซากา เราสะท้อนวิธีใช้ประโยชน์ที่ดินเกษตรและที่ดินว่างในเมืองเข้าสู่นโยบายเกษตรของจังหวัด (ตั้งแต่ 2021) เราส่งต่อความรู้จากการปฏิบัติที่เริ่มจากที่ดินว่างในคิตะคางายะ ไปยังเมืองถัดไปจากฝั่งของระบบ

VIEW MORE →

Good Luck ในตัวเลข

  • 0ปีการปฏิบัติที่เริ่มจากที่ดินว่างในคิตะคางายะ
  • 0คนจำนวนผู้ที่มาโคโดโม พูบลิกาสะสม (ปีงบประมาณ 2025)
  • 0ครั้งการจัดเวิร์กช็อปสำหรับเด็ก (ปีงบประมาณ 2025)
  • 0㎡ขนาดของมินนะโนะอุเอ็น ฮิงาชิสุมิโยชิ (เปิดเดือนกรกฎาคม 2026)

* ตัวเลขของโคโดโม พูบลิกามาจากรายงานประจำปี 2025

ทัศนียภาพของเมืองและแปลงผัก

เด็ก ๆ เรียนรู้วิธีใช้เครื่องไถพรวน
เด็ก ๆ เรียนรู้วิธีใช้เครื่องไถพรวน
โต๊ะอาหารของทุกคนจากผักที่เก็บเกี่ยว
โต๊ะอาหารของทุกคนจากผักที่เก็บเกี่ยว
การคั้นซีอิ๊วทำเองประจำปี
การคั้นซีอิ๊วทำเองประจำปี
การเฝ้าร้านขนมราคาถูกของโคโดโม พูบลิกา
การเฝ้าร้านขนมราคาถูกของโคโดโม พูบลิกา
เตาอบหินของฟาร์ม
เตาอบหินของฟาร์ม
ตรอกและแปลงผักในคิตะคางายะ
ตรอกและแปลงผักในคิตะคางายะ

เสียงจากแปลงผัก

จากเสียงของผู้คนที่มารวมตัวกันที่มินนะโนะอุเอ็น

  • หลังอายุ 50 ผมได้พบเพื่อนตลอดชีวิต

    ผู้เข้าร่วมมินนะโนะอุเอ็น
  • เรื่องที่พูดไม่ได้ในชุมชนที่เคยอยู่ ที่นี่พูดได้ เป็นที่ที่แสดงความเป็นตัวเองได้

    ผู้เข้าร่วมมินนะโนะอุเอ็น
  • ที่นี่มีการเรียนรู้และประสบการณ์ใหม่ ๆ และฉันได้ลองท้าทายสิ่งเล็ก ๆ ด้วยตนเอง

    ผู้เข้าร่วมมินนะโนะอุเอ็น

* นำเสียงที่ผู้เข้าร่วมส่งมาสรุปและเผยแพร่

บล็อกของผู้แทนสมาคม

โชยุที่หมักต่อเนื่องกลางใจเมือง
2022.03.01

โชยุที่หมักต่อเนื่องกลางใจเมือง

โชยุทำมือที่เราทำต่อเนื่องที่ฟาร์มคิตะคางายะตั้งแต่ปี 2016 ทุกปีมีคนมาร่วมราว 20 ถึง 35 คน ใช้เวลาประมาณ 10 เดือนบ่มโชยุหนึ่งถัง

READ MORE →
อาหารเป็นยา (ยาคุเซ็น) แบบสบาย ๆ ดูแลร่างกายด้วยผักจากแปลง
2021.12.12

อาหารเป็นยา (ยาคุเซ็น) แบบสบาย ๆ ดูแลร่างกายด้วยผักจากแปลง

ที่ฟาร์มคิตะคางายะ เราจัดชั้นเรียนอาหารเป็นยา (ยาคุเซ็น) ต่อเนื่องมาตั้งแต่เริ่มต้น เป็นการดูแลสุขภาพในชีวิตประจำวันที่ทำได้ด้วยวัตถุดิบจากซูเปอร์มาร์เก็ต

READ MORE →
ของใช้เล็ก ๆ ที่ช่วยไว้จากอาคารที่รื้อถอน และฟืนจากเศษวัสดุ
2021.02.04

ของใช้เล็ก ๆ ที่ช่วยไว้จากอาคารที่รื้อถอน และฟืนจากเศษวัสดุ

ตอนรื้ออาคารที่ว่างมานานหลายปีในเนยางาวะเพื่อทำเป็นฟาร์ม เราช่วยเก็บสิ่งที่เก็บไว้ได้ เสาไม้ที่ได้จากการรื้อถอนยังกลายเป็นฟืนสำหรับเตาอบหินด้วย

READ MORE →

รายการบล็อก →