Des terrains vagues,cultiver la ville.

Transformer les terrains vagues de la ville en fermes urbaines, retisser les liens entre les personnes et créer des lieux où les enfants grandissent de façon créative. Good Luck est une association générale à but non lucratif basée à Kitakagaya, à Osaka.

Faire naître toujours plus de cultivateurs dans la ville.

Un terrain vague n'est pas un manque de la ville,
c'est un lieu où planter l'avenir.

Dans les villes, les terrains vagues et les maisons vides ne cessent d'augmenter. Nous y voyons non un « problème » mais une « possibilité ». Depuis 2012, nous transformons en fermes des terrains vagues de Kitakagaya, pour créer des lieux où l'on se retrouve, où l'on touche la terre, où l'on grandit ensemble.

Ce que nous cultivons, ce n'est pas seulement la terre. Ce sont les liens entre les personnes, la vie quotidienne, l'avenir de la ville. En valorisant les personnes, les choses et les relations déjà présentes dans la ville, nous faisons grandir une communauté où, des enfants aux adultes, chacun peut réaliser ce qu'il a envie d'essayer. Voilà notre travail.

Des participants défrichent un terrain vague

Qui sommes-nous →

Faire de la ferme urbaine
une infrastructure de la ville.

Un potager urbain n'est pas seulement un lieu où l'on fait pousser des légumes pour le plaisir.
Action sociale, éducation, santé, prévention des catastrophes, urbanisme, immobilier.
Par le « soft » comme par le « hard », il peut devenir un point de jonction de la société.

Mandala de la ferme urbaine. Au centre, le Soft et le Hard ; autour, 16 domaines : communauté, culture et création, inclusion, travail et relève, action sociale, santé et médecine, éducation et parentalité, alimentation, environnement, ressources et énergie, agriculture et sol, immobilier et logement, ville, économie locale, prévention des catastrophes, partenariat public-privé et cadre institutionnel. La moitié droite représente la vie, la moitié gauche la sociétéCommunautéCultureCréationInclu-sionTravailRelèveAction socialeSantéMédecineÉducationParentalitéAlimentationEnvironnementRessourcesÉnergieAgricultureSolImmobilierLogementVilleÉconomie localePrévention des catastrophesPartenariat public-privéCadre institutionnelSoftPersonnes et vie quotidienneHardTerre, environnement et ville

En savoir plus →

Multiplier ceux qui améliorent eux-mêmes leur propre ville

Terrains vagues, maisons vides, espaces libres des rues commerçantes : un territoire a toujours des ressources inutilisées. Et les adultes comme les enfants ont l'envie de créer, d'essayer. Relier les deux et les mettre en œuvre dans la ville. Ce que nous visons, c'est de multiplier les personnes qui s'engagent activement à améliorer leur propre ville.

  • 0× 10 000 logementsMaisons vides dans tout le pays. Les villes ont des ressources inutilisées (ministère des Affaires intérieures et des Communications, 2023)
  • 0%Enfants de familles gagnant moins de 3 millions de yens par an qui n'ont aucune expérience hors de l'école en un an (enquête de 2022)
  • 0sur 10Personnes qui se sentent seules. Le lien avec la ville se distend (Cabinet du Premier ministre, 2025)

Découvrir en détail les enjeux et notre méthode →

Les trois piliers

Toutes nos activités font « grandir » l'un de ces trois piliers.

  1. Faire grandir la ville : redéfinir et maximiser la valeur des atouts existants de la ville

    Terrains vagues, maisons vides, rues commerçantes, et les personnes et la culture qui y vivent. Nous regardons autrement ce qui existe déjà dans la ville, non comme un manque mais comme un atout, et nous en faisons ressortir la valeur à hauteur d'habitant.

  2. Faire grandir la création : croire en sa créativité et multiplier les personnes qui s'y épanouissent

    Cultiver des légumes, cuisiner, fabriquer, ouvrir une boutique. Quel que soit l'âge, nous croyons à l'envie de chacun d'essayer, nous mettons la main à la pâte et nous multiplions les personnes qui y prennent plaisir.

  3. Faire grandir la croissance : partager les rencontres et la sagesse pour déclencher un « cycle d'émergence »

    Les rencontres et les savoirs nés sur place ne restent pas enfermés dans l'individu : nous les partageons avec la ville et la société. Celui qui a appris devient celui qui enseigne, et un nouveau lieu naît. Nous faisons vivre ce cycle.

Nos activités

Faire grandir la ville, la création et la croissance (principalement la ville)

Retisser la ville grâce à la ferme urbaine

Urban Farming for Community

Transformer des terrains vagues en fermes communautaires et faire grandir des relations qui dépassent les générations et les métiers. Née en 2012 sur 150 m² de terrain vague à Kitakagaya, cette pratique s'est étendue à plusieurs endroits d'Osaka et de Kobe.

VIEW MORE →
Faire grandir la ville, la création et la croissance (principalement la création)

Kodomo Publica

KODOMO PUBLICA — Creative Hub for Kids

Un lieu de création pour les enfants, où des artistes et des commerçants de la ville deviennent professeurs et animent des ateliers de fabrication, d'art, de programmation et plus encore. Avec la monnaie des enfants, le « puubu », ils se lancent dans ce qu'ils ont envie d'essayer. Pour tous les 3 à 18 ans, participation gratuite.

VIEW MORE →
Faire grandir la ville et la création (principalement la ville)

Kagaya Bricola : redéfinir les atouts de la ville à hauteur d'habitant

KAGAYA BRICOLA — Rediscovering Local Assets

Des habitants deviennent « correspondants », vont à la rencontre des personnes, des lieux et de la culture de Kitakagaya et en parlent (depuis 2022, commandé par Osaka Metro). Plutôt que de déplorer ce qui manque, un urbanisme qui révèle la valeur de ce qui existe.

VIEW MORE →
Faire grandir la ville et la création (principalement la ville)

Rue commerçante SAINEN : une expérience de boutique dans la boutique à la rue commerçante de Kagaya

SAINEN Shotengai — Shop-in-Shop Project

Nous valorisons les espaces libres de boutiques existantes de la rue commerçante de Kagaya pour ouvrir des « boutiques éphémères solidaires », où l'on peut s'installer sans frais de départ. C'est un projet de redynamisation où toute la rue commerçante encourage ceux qui veulent démarrer un petit commerce (année 2026, projet de création et de diffusion de modèles pour les rues commerçantes de la préfecture d'Osaka).

VIEW MORE →
Faire grandir la ville et la croissance (principalement la croissance)

Partager la sagesse du terrain avec la ville et la société

Research, Advocacy & Public Partnership

Rendre à la société, sous forme d'enquêtes, de recherches et de propositions, 14 ans de savoir pratique acquis en transformant des terrains vagues en fermes. Avec l'administration et les organismes publics, nous ouvrons des terrains urbains inexploités et partageons notre méthode avec la ville suivante.

VIEW MORE →
Faire grandir la ville et la croissance (principalement la croissance)

Participation à la politique agricole de la préfecture d'Osaka

Osaka Prefecture Agricultural Policy Committee

Comme membre du comité d'étude pour la promotion des espaces agricoles de la préfecture d'Osaka, nous faisons entrer dans la politique agricole du département la manière de valoriser les terres agricoles urbaines et les terrains vagues (depuis 2021). Le savoir né sur les terrains vagues de Kitakagaya est transmis à la ville suivante, du côté des institutions.

VIEW MORE →

Good Luck en chiffres

  • 0ans et plusUne pratique née sur un terrain vague de Kitakagaya
  • 0personnesNombre total de visiteurs de Kodomo Publica (année 2025)
  • 0foisAteliers organisés pour les enfants (année 2025)
  • 0㎡Superficie de Minna no Uen Higashisumiyoshi (ouvert en juillet 2026)

* Les chiffres de Kodomo Publica sont extraits du rapport annuel 2025.

Paysages de la ville et du potager

Des enfants apprennent à se servir d'un motoculteur
Des enfants apprennent à se servir d'un motoculteur
Un repas pour tous avec les légumes récoltés
Un repas pour tous avec les légumes récoltés
Le pressage annuel de la sauce soja maison
Le pressage annuel de la sauce soja maison
À la caisse de la boutique de bonbons de Kodomo Publica
À la caisse de la boutique de bonbons de Kodomo Publica
Le four en pierre de la ferme
Le four en pierre de la ferme
Ruelles et potagers de Kitakagaya
Ruelles et potagers de Kitakagaya

Voix du potager

Paroles de celles et ceux qui se retrouvent à Minna no Uen.

  • C'est après 50 ans que j'ai rencontré des amis pour la vie.

    Participant de Minna no Uen
  • Ici, on peut parler de choses qu'on ne dit pas dans sa communauté habituelle. C'est un endroit où l'on peut être soi-même.

    Participant de Minna no Uen
  • J'y ai trouvé de nouveaux apprentissages et de nouvelles expériences, et j'ai pu relever mon petit défi.

    Participant de Minna no Uen

* Les témoignages de participants sont publiés sous forme résumée.