Hoạt động

Mọi hoạt động của chúng tôi nhằm nuôi dưỡng một trong ba trụ cột: “Nuôi dưỡng khu phố”, “Nuôi dưỡng việc tạo tác” và “Nuôi dưỡng việc nuôi dưỡng”. Trước hết xin giới thiệu ba trụ cột, sau đó là các hoạt động tại hiện trường Kitakagaya, kèm theo trụ cột mà mỗi hoạt động thuộc về.

Ba trụ cột

Mọi hoạt động của chúng tôi đều “nuôi dưỡng” một trong ba trụ cột này. Những dự án sắp bắt đầu cũng sẽ thuộc về một trong ba.

  1. Nuôi dưỡng khu phố: định nghĩa lại và phát huy tối đa giá trị của tài sản sẵn có trong khu phố

    Đất trống, nhà bỏ hoang, phố mua sắm, những con người và văn hóa đang sống ở đó. Chúng tôi nhìn lại những thứ đã có sẵn trong khu phố như “tài sản” chứ không phải “điều còn thiếu”, và khơi ra giá trị từ góc nhìn của người dân.

  2. Nuôi dưỡng việc tạo tác: tin vào sức sáng tạo của mình, làm tăng số người biết tận hưởng

    Trồng rau, nấu ăn, làm đồ vật, mở cửa hàng. Bất kể tuổi tác, chúng tôi làm tăng số người tin vào điều “muốn thử” của mình, bắt tay vào làm và tận hưởng điều đó.

  3. Nuôi dưỡng việc nuôi dưỡng: chia sẻ gặp gỡ và trí tuệ, tạo nên “vòng tuần hoàn nảy sinh”

    Những cuộc gặp gỡ và tri thức sinh ra tại nơi này không khép kín trong mỗi cá nhân mà được chia sẻ với khu phố và xã hội. Người được dạy trở thành người dạy, và một nơi chốn tiếp theo ra đời. Chúng tôi tạo nên vòng tuần hoàn ấy.

Hoạt động

Nuôi dưỡng khu phố, nuôi dưỡng việc tạo tác, nuôi dưỡng việc nuôi dưỡng (chủ yếu là nuôi dưỡng khu phố)

Dệt lại khu phố bằng urban farm

Urban Farming for Community

Biến đất trống thành nông trại, con người sẽ tụ họp. Trong lúc cày xới đất, những mối quan hệ gọi được tên nhau nảy sinh. Với chúng tôi, “urban farm” không phải là một phương pháp nông nghiệp mà là phương pháp dệt lại các mối quan hệ của khu phố.

  • Năm 2012, nông trại cộng đồng “Minna no Uen” bắt đầu từ khu đất 150㎡ từng là nhà ở tại Kitakagaya
  • Luống đất không dùng thuốc trừ sâu và phân hóa học, cùng khu trồng chung ai cũng có thể tham gia
  • Các chương trình ẩm thực và học tập: trồng, làm và ăn, như nước tương tự làm, lò đá, quán ăn cho trẻ em

Xem chi tiết →Minna no Uen ↗

Nuôi dưỡng khu phố, nuôi dưỡng việc tạo tác, nuôi dưỡng việc nuôi dưỡng (chủ yếu là nuôi dưỡng việc tạo tác)

Kodomo Publica

KODOMO PUBLICA — Creative Hub for Kids

“Tạo nên một vùng đất có nhiều lựa chọn về cách sống.” Năm 2025, cạnh nông trại ở Kitakagaya, một không gian sáng tạo của trẻ em ra đời. Không phải nhà, cũng không phải trường học, đây là chỗ dung thân thứ ba giữa lòng khu phố.

  • Dành cho trẻ từ 3 đến 18 tuổi. Tham gia miễn phí
  • Hội thảo thực hành do người trong khu phố làm thầy cô, và “Quest”, cơ hội để thử thách
  • Với tiền tệ của trẻ em “puubu”, trẻ được trải nghiệm trông cửa hàng, mua sắm và buôn bán

Xem chi tiết →Kodomo Publica ↗Bếp chia sẻ Publica ↗

Nuôi dưỡng khu phố, nuôi dưỡng việc tạo tác (chủ yếu là nuôi dưỡng khu phố)

Kagaya Bricola: định nghĩa lại tài sản của khu phố từ góc nhìn của người dân

KAGAYA BRICOLA — Rediscovering Local Assets

Trước khi tạo ra điều mới, hãy tìm những gì đã có trong khu phố. Với tinh thần “bricolage” (kết hợp những thứ sẵn có để tạo nên điều mới), chúng tôi đã định nghĩa lại tài sản của Kitakagaya từ góc nhìn của người dân.

  • Kagaya Bricola (từ 2022, ủy thác của Osaka Metro, hiện đã kết thúc): người dân làm “phóng viên” để phỏng vấn và đăng tải về khu phố
  • Sự kiện đàm thoại tiếng Anh “KAGAYA FUNKY ENGLISH” và “Kagaya Tabearuki Ichi” (chợ ăn dạo Kagaya) tổ chức cùng phố mua sắm
  • Trang thông tin khu phố “NOW! Kitakagaya”

Xem chi tiết →NOW! Kitakagaya ↗

Nuôi dưỡng khu phố, nuôi dưỡng việc tạo tác (chủ yếu là nuôi dưỡng khu phố)

SAINEN Shopping Street: thử nghiệm “cửa hàng trong cửa hàng” ở phố mua sắm Kagaya

SAINEN Shotengai — Shop-in-Shop Project

Việc bán hàng ngày càng khó, và trong các cửa hàng xuất hiện những khoảng trống không được dùng. Mặt khác, trong khu phố có rất nhiều người muốn thử tự bán bánh kẹo hay cà phê. Đây là nỗ lực nối hai điều ấy, để phố mua sắm lại bừng cháy (tái cháy = SAINEN) thành nơi có thể thử thách.

  • Gian hàng tạm thời kiểu cộng sinh, dùng khoảng trống của các cửa hàng hiện có, không tốn chi phí ban đầu (tháng 10 và tháng 12 năm 2026)
  • Hội thảo giao lưu do người bán hàng làm giảng viên, buổi giải thích về tận dụng đất trống và tuyển người bán hàng
  • Đăng tải quá trình tạo nên gian hàng tạm thời trên Instagram chính thức của phố mua sắm

Xem chi tiết →

Nuôi dưỡng khu phố, nuôi dưỡng việc nuôi dưỡng (chủ yếu là nuôi dưỡng việc nuôi dưỡng)

Chia sẻ trí tuệ hiện trường với khu phố và xã hội

Research, Advocacy & Public Partnership

Những gì xảy ra tại hiện trường không khép kín trong hiện trường. Bằng cách chia sẻ tri thức có được ở Kitakagaya với đại học, chính quyền và các khu phố khác, chúng tôi tạo nên vòng tuần hoàn để “người nuôi dưỡng” cũng lớn lên ở những nơi khác.

  • “Khảo sát về xây dựng đô thị nơi đô thị, cây xanh và nông nghiệp cùng chung sống” của Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông và Du lịch (năm tài chính 2016 đến 2018); ủy viên Ủy ban nghiên cứu thúc đẩy xây dựng không gian nông nghiệp của tỉnh Osaka (từ 2021)
  • Dự án phối hợp với thành phố Kobe, Cơ quan Tái thiết Đô thị UR, tỉnh Osaka, thành phố Osaka và các đơn vị khác (biến đất trống phòng chống thiên tai và đất của thành phố thành nông trại, thúc đẩy nông nghiệp đô thị)
  • Vận hành “Urban Farm DB”, nền tảng thông tin về nông trại đô thị; diễn thuyết, viết bài; giảng viên thỉnh giảng Khoa Kiến trúc, Đại học Kindai

Xem chi tiết →Urban Farm DB ↗

Nuôi dưỡng khu phố, nuôi dưỡng việc nuôi dưỡng (chủ yếu là nuôi dưỡng việc nuôi dưỡng)

Tham gia chính sách nông nghiệp của tỉnh Osaka

Osaka Prefecture Agricultural Policy Committee

Đất nông nghiệp đô thị vừa là nơi làm ra thực phẩm, vừa là nơi con người gặp gỡ, trẻ em lớn lên và ứng phó với thiên tai. Chúng tôi truyền đạt giá trị đã thấy tại hiện trường ấy trong các buổi xây dựng chính sách của chính quyền.

  • Ủy viên Ủy ban nghiên cứu thúc đẩy xây dựng không gian nông nghiệp của tỉnh Osaka (từ 2021)
  • Cung cấp kinh nghiệm về nông nghiệp đô thị và nông trại cộng đồng tận dụng đất trống và đất bỏ không
  • Đồng thời chia sẻ kinh nghiệm từ “Khảo sát về xây dựng đô thị nơi đô thị, cây xanh và nông nghiệp cùng chung sống” của Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông và Du lịch (năm tài chính 2016 đến 2018)

Xem chi tiết →Urban Farm DB ↗