इस दस्तावेज़ का मूल पाठ जापानी संस्करण है। अन्य भाषाओं के संस्करण समझने में मदद के लिए संदर्भ अनुवाद हैं, और अंतर होने की स्थिति में जापानी संस्करण को प्राथमिकता दी जाएगी।
Good Luck (सामान्य निगमित संघ) (आगे "संघ") अपनी गतिविधियों और वेबसाइट के संचालन में व्यक्तिगत जानकारी के महत्व को समझता है। संघ व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा से जुड़े क़ानून (व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण अधिनियम) तथा अन्य संबंधित क़ानूनों का पालन करता है, और व्यक्तिगत जानकारी के उचित प्रबंधन के लिए नीचे दी गई गोपनीयता नीति तय करता है।
1. हम कौन-सी व्यक्तिगत जानकारी लेते हैं
संघ नीचे दी गई स्थितियों में व्यक्तिगत जानकारी प्राप्त करता है।
- संपर्क फ़ॉर्म भेजते समय (नाम, ईमेल पता, संस्था या पद, संदेश)
- दान के लिए आवेदन करते समय (नाम, ईमेल पता, पता (वैकल्पिक) और भुगतान से जुड़ी जानकारी)
- न्यूज़लेटर के लिए पंजीकरण करते समय (ईमेल पता, नाम)
- स्वयंसेवक कार्य, कार्यक्रमों या प्रोग्रामों में भाग लेने के लिए आवेदन करते समय (नाम, संपर्क, सुरक्षा के लिए ज़रूरी जानकारी)
- गतिविधियों के दौरान फ़ोटो और वीडियो बनाते समय (चेहरे की छवि)
2. उपयोग का उद्देश्य
प्राप्त व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग केवल नीचे दिए उद्देश्यों के लिए किया जाएगा।
- संपर्क करने वालों को उत्तर देने और ज़रूरी सूचनाएँ भेजने के लिए
- दान की प्राप्ति का प्रबंधन करने, रसीद जारी करने, और धन्यवाद व रिपोर्ट भेजने के लिए
- न्यूज़लेटर, गतिविधि रिपोर्ट और कार्यक्रमों की सूचना भेजने के लिए (भेजना आप कभी भी बंद करवा सकते हैं)
- स्वयंसेवक कार्य, कार्यक्रमों और प्रोग्रामों के संचालन तथा सुरक्षा प्रबंधन के लिए
- गतिविधियों का रिकॉर्ड रखने और वेबसाइट, रिपोर्ट व सोशल मीडिया आदि पर गतिविधियाँ साझा करने के लिए (फ़ोटो और वीडियो केवल उन्हीं के प्रकाशित किए जाते हैं जिनकी, या जिनके अभिभावक की, सहमति मिल चुकी हो)
- संघ की गतिविधियों को बेहतर बनाने और आँकड़ों के विश्लेषण के लिए
3. भुगतान जानकारी का प्रबंधन
ऑनलाइन दान के भुगतान के लिए हम Stripe, Inc. की भुगतान सेवा "Stripe" का उपयोग करते हैं। क्रेडिट कार्ड नंबर जैसी भुगतान जानकारी Stripe द्वारा संसाधित की जाती है और संघ के सर्वर पर संग्रहीत नहीं होती। Stripe द्वारा व्यक्तिगत जानकारी के प्रबंधन के बारे में जानने के लिए कृपया Stripe की गोपनीयता नीति देखें।
4. कामकाज की आउटसोर्सिंग और विदेश स्थित तृतीय पक्षों को जानकारी देना
संघ नीचे दी गई कंपनियों को व्यक्तिगत जानकारी के प्रबंधन का काम सौंपता है। ये सभी अमेरिकी कंपनियाँ हैं, और संघ प्रत्येक के साथ अनुबंध के ज़रिए उचित सुरक्षा सुनिश्चित करता है।
- Stripe, Inc. — दान के भुगतान की प्रक्रिया
- Resend, Inc. — संपर्क संदेश प्राप्त करना और न्यूज़लेटर भेजना
- Cloudflare, Inc. — वेबसाइट की सेवा और सुरक्षा
- Google LLC — वेबसाइट विश्लेषण (Google Analytics का उपयोग होने पर)
5. तृतीय पक्ष को जानकारी देना
नीचे दी गई स्थितियों को छोड़कर, संघ आपकी सहमति के बिना व्यक्तिगत जानकारी किसी तृतीय पक्ष को नहीं देता।
- जब क़ानून के अनुसार ऐसा करना ज़रूरी हो
- जब किसी के जीवन, शरीर या संपत्ति की रक्षा के लिए ज़रूरी हो और आपकी सहमति लेना कठिन हो
- जब उपयोग के उद्देश्य को पूरा करने के लिए आवश्यक सीमा में, ऊपर बताई गई सौंपी गई कंपनियों को जानकारी देनी हो
6. बच्चों की व्यक्तिगत जानकारी और फ़ोटो
संघ बच्चों के रचनात्मक केंद्र "कोदोमो पूब्लिका" सहित बच्चों की भागीदारी वाली गतिविधियाँ चलाता है। बच्चों की व्यक्तिगत जानकारी अभिभावक की सहमति से ली जाती है और केवल गतिविधियों के संचालन तथा सुरक्षा के लिए उपयोग की जाती है। बच्चों की तस्वीरों या वीडियो को वेबसाइट या रिपोर्ट में प्रकाशित करने से पहले हम अभिभावक की सहमति लेते हैं। प्रकाशन के बाद भी, अभिभावक के कहने पर हम उसे तुरंत हटा देते हैं।
7. सुरक्षा के उपाय
व्यक्तिगत जानकारी के लीक होने, खो जाने या क्षतिग्रस्त होने से बचाने के लिए संघ ज़रूरी और उचित सुरक्षा उपाय करता है, जैसे पहुँच के अधिकारों का प्रबंधन, संचार की एन्क्रिप्शन, और सौंपे गए पक्षों की निगरानी।
8. कुकी (Cookie) और वेबसाइट विश्लेषण के बारे में
इस वेबसाइट पर भुगतान सेवा उपलब्ध कराने के लिए Stripe की कुकी का उपयोग हो सकता है। साथ ही, वेबसाइट को बेहतर बनाने के लिए हम कभी-कभी Google LLC की सेवा "Google Analytics" का उपयोग करते हैं। यह कुकी आदि के ज़रिए गुमनाम उपयोग-जानकारी एकत्र करती है, और IP पता गुमनाम करके भेजा जाता है। एकत्र की गई जानकारी का प्रबंधन Google की गोपनीयता नीति के अनुसार होता है। ब्योरे के लिए कृपया Google की गोपनीयता नीति और Google की सेवाओं का उपयोग करने वाली साइटों या ऐप्स से एकत्र की गई जानकारी का Google द्वारा उपयोग देखें। यदि आप Google Analytics बंद करना चाहते हैं, तो Google Analytics ऑप्ट-आउट ऐड-ऑन का उपयोग कर सकते हैं।
9. जानकारी देखने, सुधारने, हटाने आदि का अनुरोध
यदि आप (बच्चे के मामले में उसके अभिभावक) अपनी व्यक्तिगत जानकारी देखने, सुधारने, जोड़ने, हटाने, उसका उपयोग रुकवाने या न्यूज़लेटर बंद करवाने आदि का अनुरोध करते हैं, तो हम पहचान की पुष्टि के बाद क़ानून के अनुसार तुरंत कार्रवाई करेंगे। कृपया नीचे दिए संपर्क पते पर लिखें।
10. गोपनीयता नीति में संशोधन
क़ानूनों में बदलाव या गतिविधियों में परिवर्तन के अनुसार संघ इस नीति में संशोधन कर सकता है। संशोधित नीति हमारी वेबसाइट पर प्रकाशित होने के क्षण से लागू होगी।
11. संपर्क
Good Luck (सामान्य निगमित संघ)
〒559-0011 ओसाका शहर, सुमिनोए वार्ड, किताकागाया 5-2-29 (मिन्ना नो उएन किताकागाया परिसर में)
ईमेल: info@goodluck.or.jp
संपर्क फ़ॉर्म
निर्माण तिथि: 13 जून 2026
संशोधन तिथि: 6 अक्टूबर 2026