Câu hỏi về nơi đất được sinh ra
Làm vườn lâu ngày, có một thứ không thể né tránh: đất. Đất gần gũi là thế, vậy mà ta lại chẳng rõ nó được tạo nên như thế nào. Vì vậy, tại Minna no Uen Kitakagaya, nhờ khoản tài trợ của Quỹ Osaka Creative Chishima, chúng tôi đã thực hiện một chương trình nghệ thuật cùng nhóm nghệ sĩ “Yodogawa Technique”. Đó là chương trình kéo dài hơn một năm, để học hỏi và suy ngẫm về vòng tuần hoàn của thiên nhiên và mối liên hệ của con người với nó.
Tháng 7 năm 2016, chúng tôi mời một nhà nghiên cứu về đất đến tổ chức buổi học. Ở Nhật Bản, cỏ khô và những thứ làm nên đất vẫn còn bị coi là “rác”. Đất được quản lý tốt thì về lâu dài còn có lợi về chi phí. Sau đó, mọi người cùng quan sát dưới đống cỏ khô chỉ đơn giản được chất lên ở ruộng: sinh vật đang ngọ nguậy và đất đang được tạo ra. Vòng tuần hoàn của đất đơn giản hơn chúng tôi tưởng.

Ba chiếc hộp vừa là thùng ủ phân, vừa là nhà vệ sinh
Rồi đến tháng 9, tác phẩm “Art Compost Ju-ko” đã hoàn thành. Tác phẩm gồm ba chiếc hộp inox không có nắp và không có đáy. Ngày thường, ba hộp được xếp cạnh nhau làm thùng ủ phân; tùy mức độ phân hủy của cỏ và phân mà chuyển đổi chỗ, nhờ vậy tạo ra đất hiệu quả. Khi xếp chồng cả ba theo chiều dọc và cố định lại, nó trở thành nhà vệ sinh ủ phân đủ chỗ cho một người lớn vào. Hình dạng này cũng tính đến việc dùng làm giải pháp cho vấn đề nhà vệ sinh khi có thiên tai.
Để kỷ niệm ngày hoàn thành, chúng tôi mượn một kho đồ nội thất cũ ở Kitakagaya và trưng bày trong một thời gian ngắn.

Làm cho vòng tuần hoàn “nhìn thấy được”
Thể hiện hai chức năng “ủ phân” và “nhà vệ sinh” trong một hình hài, ta có thể nghĩ về mối quan hệ giữa con người và thiên nhiên từ góc nhìn của sự tuần hoàn. Nhờ sức mạnh của nghệ thuật, những cơ chế thường ngày bị bỏ qua trở nên hiện hữu.
Sau triển lãm, chúng tôi dự định đưa tác phẩm vào sử dụng thực tế làm thùng ủ phân của khu vườn. Không chỉ để ngắm, mà là nghệ thuật làm việc ngoài ruộng. Truyền đạt vòng tuần hoàn tài nguyên một cách vui vẻ, có thể chạm vào được cũng là vai trò quan trọng của vườn đô thị, theo chúng tôi nghĩ.
