Разговоры о городе с теми, кто приходит посмотреть на огород

Разговоры о городе с теми, кто приходит посмотреть на огород

В Китакагая из университетов и других городов

В 2014 году на ферму «Минна но Уэн» в Китакагая один за другим приезжали люди с осмотром. В апреле пришли студенты Киотского университета Сэйка. В рамках практического курса по осмотру мест, где идёт работа над городской средой, это была группа из 14 человек, в основном магистрантов, много иностранных студентов. В июне приехали второкурсники семинара по местной экономике Университета Сэцунан, а в августе — участники «Надэ-лаб» из города Нагакутэ в префектуре Айти, где горожане и сотрудники города вместе думают о проблемах города.

Мы показывали первый и второй участки и базу с кухней и салоном. Огород, который неожиданно возникает после переулков старого города, всех удивлял.

Студенты Университета Сэцунан на экскурсии по ферме

Мы хотели рассказать о «механизме»

Во время осмотров я больше всего хотел рассказать не о том, как выращивать овощи, а об устройстве организации. О том, как участники работают друг с другом. Именно в этом большое отличие от обычного общественного огорода. Студенты Университета Сэцунан заинтересовались как раз этим. С гостями из Нагакутэ мы обменялись мнениями на общую тему: администрация и горожане вместе строят город. В обед мы сели за обед, для которого щедро использовали летние овощи и травы с огорода.

Когда есть огород, объяснение становится конкретным. Можно показать пальцем: «здесь полем сорняки, здесь едим». Мне кажется, сила фермы в том, что осязаемость сообщества, которую трудно передать словами, можно показать воочию.

Гости из Нагакутэ в префектуре Айти приехали с осмотром

Приём гостей как официальная форма

Затем, в 2017 году, для организаций, желающих приехать с осмотром, мы собрали содержание экскурсии и лекции и стоимость и оформили приём официально. Мы откровенно рассказываем об устройстве организации, повседневных занятиях и о проблемах, с которыми сталкиваемся сейчас.

Мы хотим, чтобы такие начинания распространялись по всей стране, а не только в Китакагая. Приём гостей — один из способов воплотить эту мысль. Огород — место, где выращивают и едят, и в то же время место обмена, где районы учатся друг у друга.